Deuteronomy 31:1
And Moses went and spake these words unto all Israel.
2 And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the LORD hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.
3 The LORD thy God, he will go over before thee, and he will destroy these nations from before thee, and thou shalt possess them: and Joshua, he shall go over before thee, as the LORD hath said.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Moses gikk fram og talte disse ord til hele Israel -
- OTB
- Så gikk Moses og talte disse ordene til hele Israel:
- B1930
- Og Moses gikk frem og talte disse ord til hele Israel -
- BSB
- When Moses had finished speaking these words to all Israel,
- KJV
- And Moses went and spake these words unto all Israel.
- WEB
- Moses went and spoke these words to all Israel.
- ASV
- And Moses went and spake these words unto all Israel.
- DARBY
- And Moses went and spoke these words to all Israel;
- BLB
- And Moses had finished speaking these words to all Israel,