Deuteronomy 22:13

11 Do not wear clothes of wool and linen woven together.

12 You are to make tassels on the four corners of the cloak you wear.

Suppose a man marries a woman, has relations with her, and comes to hate her,

14 and he then accuses her of shameful conduct and gives her a bad name, saying, “I married this woman and had relations with her, but I discovered she was not a virgin.”

15 Then the young woman’s father and mother shall bring the proof of her virginity to the city elders at the gate

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Når en mann tar seg en hustru og går inn til henne, men siden får uvilje mot henne
OTB
Hvis en mann tar en kone og, etter å ha vært med henne, vender seg mot henne
B1930
Når en mann tar sig en hustru og går inn til henne, men siden får uvilje mot henne
BSB
Suppose a man marries a woman, has relations with her, and comes to hate her,
KJV
If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
WEB
If any man takes a wife, and goes in to her, hates her,
ASV
If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
DARBY
If a man take a wife, and go in unto her and hate her,
BLB
If any man takes a wife, and he goes in to her and detests her,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 29:21

    Finally Jacob said to Laban, “Grant me my wife, for my time is complete, and I want to sleep with her.”

    Les i sammenheng
  • Ephesians 5:28–29

    In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.

    Les i sammenheng
  • Genesis 29:23

    But when evening came, Laban took his daughter Leah and gave her to Jacob, and he slept with her.

    Les i sammenheng
  • Genesis 29:31

    When the LORD saw that Leah was unloved, He opened her womb; but Rachel was barren.

    Les i sammenheng
  • Deuteronomy 24:1

    If a man marries a woman, but she becomes displeasing to him because he finds some indecency in her, he may write her a certificate of divorce, hand it to her, and send her away from his house.

    Les i sammenheng
  • Judges 15:1–2

    Later on, at the time of the wheat harvest, Samson took a young goat and went to visit his wife. “I want to go to my wife in her room,” he said. But her father would not let him enter.

    Les i sammenheng