Deuteronomy 22:10
8 If you build a new house, you are to construct a railing around your roof, so that you do not bring bloodguilt on your house if someone falls from it.
9 Do not plant your vineyard with two types of seed; if you do, the entire harvest will be defiled —both the crop you plant and the fruit of your vineyard.
Do not plow with an ox and a donkey yoked together.
11 Do not wear clothes of wool and linen woven together.
12 You are to make tassels on the four corners of the cloak you wear.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Du skal ikke pløye med en okse og et esel for samme plog.
- OTB
- Unngå å pløye med en okse og et esel sammen.
- B1930
- Du skal ikke pløie med en okse og et asen for samme plog.
- BSB
- Do not plow with an ox and a donkey yoked together.
- KJV
- Thou shalt not plow with an ox and an ass together.
- WEB
- You shall not plow with an ox and a donkey together.
- ASV
- Thou shalt not plow with an ox and an ass together.
- DARBY
- Thou shalt not plough with an ox and an ass together.
- BLB
- You shall not plow with an ox and with a donkey together.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Corinthians 6:14–16
Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership can righteousness have with wickedness? Or what fellowship does light have with darkness?
Les i sammenheng