Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Deuteronomy 2:13

Zered-dalen

11 Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.

12 The Horims also dwelt in Seir beforetime; but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession, which the LORD gave unto them.

Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

14 And the space in which we came from Kadesh-barnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them.

15 For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Gjør dere nå rede og gå over Sered-bekken! Så gikk vi over Sered-bekken.
OTB
Og Herren sa: "Reis dere nå og kryss over Zered-dalen." Så krysset vi dalen.
B1930
Gjør eder nu rede og gå over Sered-bekken! Så gikk vi over Sered-bekken.
BSB
“Now arise and cross over the Brook of Zered.” So we crossed over the Brook of Zered.
KJV
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
WEB
“Now rise up and cross over the brook Zered.” We went over the brook Zered.
ASV
Now rise up, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
DARBY
Now rise up, and pass over the torrent Zered. And we passed over the torrent Zered.
BLB
“Now rise and pass over to the Brook of Zered.” And we passed over the Brook of Zered.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 21:12

    From thence they removed, and pitched in the valley of Zared.

    Les i sammenheng

  • Numbers 13:23

    And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs.

    Les i sammenheng