Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Deuteronomy 10:7

GudgodaJotbata

5 And I turned myself and came down from the mount, and put the tables in the ark which I had made; and there they be, as the LORD commanded me.

6 And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his stead.

From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

8 At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.

9 Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD is his inheritance, according as the LORD thy God promised him.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfra dro de til Gudgoda, og fra Gudgoda til Jotbata, et land med mange bekker.
OTB
Derfra reiste de til Gudgoda og så til Jotbata, et land med bekker av vann.
B1930
Derfra drog de til Gudgoda, og fra Gudgoda til Jotbata, et land med mange bekker.
BSB
From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water.
KJV
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
WEB
From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
ASV
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
DARBY
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of water-brooks.)
BLB
From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of rivers of water.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser