Numbers 7:6

4 And the LORD said to Moses,

5 “Accept these gifts from them, that they may be used in the work of the Tent of Meeting. And give them to the Levites, to each man according to his service.”

So Moses took the carts and oxen and gave them to the Levites.

7 He gave the Gershonites two carts and four oxen, as their service required,

8 and he gave the Merarites four carts and eight oxen, as their service required, all under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da tok Moses vognene og oksene og gav dem til levittene.
OTB
Så tok Moses imot vognene og oksene og fordelte dem til levittene.
B1930
Da tok Moses vognene og oksene og gav dem til levittene.
BSB
So Moses took the carts and oxen and gave them to the Levites.
KJV
And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.
WEB
Moses took the wagons and the oxen, and gave them to the Levites.
ASV
And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.
DARBY
And Moses took the waggons and the oxen, and gave them to the Levites.
BLB
And Moses took the carts and the oxen and gave to them to the Levites.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie