Numbers 7:45
43 His offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, a silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
44 One golden spoon of ten shekels, full of incense:
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
46 One kid of the goats for a sin offering:
47 And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- en ung okse, en vær og et årsgammelt lam til brennoffer,
- OTB
- en ung okse, en vær og et årsgammelt værlam til brennoffer;
- B1930
- en ung okse, en vær og et årsgammelt lam til brennoffer,
- BSB
- one young bull, one ram, and one male lamb a year old for a burnt offering;
- KJV
- One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
- WEB
- one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
- ASV
- one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;
- DARBY
- one young bullock, one ram, one yearling lamb, for a burnt-offering;
- BLB
- one bull, a son of the herd, one ram, and one male lamb, a son of a year, as a burnt offering;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 53:4
Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
Les i sammenheng2 Corinthians 5:21
For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
Les i sammenhengPsalms 66:15
I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
Les i sammenheng