Numbers 4:2

1 Then the LORD said to Moses and Aaron,

“Take a census of the Kohathites among the Levites by their clans and families,

3 men from thirty to fifty years old—everyone who is qualified to serve in the work at the Tent of Meeting.

4 This service of the Kohathites at the Tent of Meeting regards the most holy things.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Ta opp manntal over Kahats barn blant levittene etter deres slekter og familier,
OTB
"Foreta en folketelling av Kehatittenes gren av levittene, etter deres familier og deres fedres hus.
B1930
Ta op manntal over Kahats barn blandt levittene efter deres ætter og familier,
BSB
“Take a census of the Kohathites among the Levites by their clans and families,
KJV
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
WEB
“Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers’ houses,
ASV
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers` houses,
DARBY
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, according to their fathers' houses,
BLB
“Take a census of the sons of Kohath from the midst of the sons of Levi, by their clans, by the house of their fathers,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser