4. Mosebok 4,17
15 Etter at Aron og hans sønner har fullført å dekke de hellige gjenstandene og alle møblene i helligdommen, når leiren er klar til å flytte, skal Kehatittene komme for å bære dem, men de må ikke røre de hellige tingene, ellers vil de dø. Dette er gjenstandene i sammenkomstens telt som Kehatittene skal bære.
16 Eleasar, sønn av Aron presten, skal ha ansvar for oljen til lyset, den velluktende røkelsen, det regelmessige grødeofferet, og salvingsoljen. Han skal ha tilsyn med hele tabernaklet og alt i det, inkludert dets hellige møbler og gjenstander."
Herren talte til Moses og Aron og sa:
18 "Sørg for at Kehatittenes stammegrener ikke blir avskåret fra levittene.
19 For å sikre at de lever og ikke dør når de nærmer seg de helligste tingene, gjør dette for dem: Aron og hans sønner skal gå inn og tildele hver mann hans arbeid og hva han skal bære.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Herren talte til Moses og Aron og sa:
- OTB
- Herren talte til Moses og Aron og sa:
- B1930
- Og Herren talte til Moses og Aron og sa:
- BSB
- Then the LORD said to Moses and Aaron,
- KJV
- And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying,
- WEB
- The LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
- ASV
- And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,
- DARBY
- And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,
- BLB
- And YHWH spoke to Moses and Aaron, saying,