4. Mosebok 35,9

7 I alt skal dere gi førtifire byer til levittene, sammen med deres beitemarker.

8 Byene dere gir til levittene fra israelittenes land skal være i forhold til arven til hver stamme: ta flere byer fra en stamme med større arv, og færre fra en med mindre arv."

Herren talte så til Moses og sa:

10 "Si til israelittene: 'Når dere krysser Jordan inn i Kanaans land,

11 velg byer som skal tjene som tilfluktsbyer, hvor noen som har drept en annen utilsiktet kan flykte.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Herren talte til Moses og sa:
OTB
Herren talte så til Moses og sa:
B1930
Og Herren talte til Moses og sa:
BSB
Then the LORD said to Moses,
KJV
And the LORD spake unto Moses, saying,
WEB
The LORD spoke to Moses, saying,
ASV
And Jehovah spake unto Moses, saying,
DARBY
And Jehovah spoke to Moses, saying,
BLB
And YHWH spoke to Moses, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie