Numbers 34:27
25 Eli-zaphan son of Parnach, a leader from the tribe of Zebulun;
26 Paltiel son of Azzan, a leader from the tribe of Issachar;
Ahihud son of Shelomi, a leader from the tribe of Asher;
28 and Pedahel son of Ammihud, a leader from the tribe of Naphtali.”
29 These are the ones whom the LORD commanded to apportion the inheritance to the Israelites in the land of Canaan.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og for Asers barns stamme en høvding, Akihud, Selomis sønn,
- OTB
- fra Asjers stamme, en leder, Ahihud, sønn av Selomi;
- B1930
- og for Asers barns stamme en høvding, Akihud, Selomis sønn,
- BSB
- Ahihud son of Shelomi, a leader from the tribe of Asher;
- KJV
- And the prince of the tribe of the children of Asher, Ahihud the son of Shelomi.
- WEB
- Of the tribe of the children of Asher a prince, Ahihud the son of Shelomi.
- ASV
- And of the tribe of the children of Asher a prince, Ahihud the son of Shelomi.
- DARBY
- and for the tribe of the children of Asher, a prince, Ahihud the son of Shelomi;
- BLB
- and from the tribe of the sons of Asher, a leader, Ahihud son of Shelomi;