Numbers 31:51

49 And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.

50 We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

52 And all the gold of the offering that they offered up to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

53 ( For the men of war had taken spoil, every man for himself.)

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet av dem, alle slags fint arbeidede ting.
OTB
Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle de bearbeidede gjenstandene.
B1930
Og Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet av dem, alle slags fint arbeidede ting.
BSB
So Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.
KJV
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
WEB
Moses and Eleazar the priest took their gold, even all worked jewels.
ASV
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
DARBY
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, all manner of wrought jewels.
BLB
And Moses and Eleazar the priest received the gold from them—all the fashioned ornaments.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 7:2–6

    That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:

    Les i sammenheng