Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Numbers 30:1

IsraelMoses
And Moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD hath commanded.

2 If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.

3 If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father’s house in her youth;

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Moses talte til høvdingene for Israels barns stammer og sa: Slik har Herren befalt:
OTB
Moses sa til høvdingene for Israels stammer: “Dette er hva Herren har befalt:
B1930
Og Moses talte til høvdingene for Israels barns stammer og sa: Således har Herren befalt:
BSB
Then Moses said to the heads of the tribes of Israel, “This is what the LORD has commanded:
KJV
And Moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD hath commanded.
WEB
Moses spoke to the heads of the tribes of the children of Israel, saying, “This is the thing which the LORD has commanded.
ASV
And Moses spake unto the heads of the tribes of the children of Israel, saying, This is the thing which Jehovah hath commanded.
DARBY
And Moses spoke to the heads of the tribes of the children of Israel, saying, This is what Jehovah hath commanded.
BLB
And Moses spoke to the heads of the tribes concerning the sons of Israel, saying, “This [is] the thing that YHWH has commanded:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser