Numbers 3:30

28 In the number of all the males, from a month old and upward, were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

29 The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.

31 And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.

32 And Eleazar the son of Aaron the priest shall be chief over the chief of the Levites, and have the oversight of them that keep the charge of the sanctuary.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og høvdingen for Kahat-slektenes familie var Elisafan, Ussiels sønn.
OTB
Lederen for Kehatittenes fedrehus var Elisafan, sønn av Ussiel.
B1930
Og høvdingen for Kahat-ættenes familie var Elisafan, Ussiels sønn.
BSB
and the leader of the families of the Kohathites was Elizaphan son of Uzziel.
KJV
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
WEB
The prince of the fathers’ house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
ASV
And the prince of the fathers` house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
DARBY
And the prince of the father's house of the families of the Kohathites was Elizaphan the son of Uzziel.
BLB
And the leader of the house of the father of the clans of the Kohathite [was] Elizaphan son of Uzziel.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie