4. Mosebok 3,18
16 Så Moses talte dem etter Herrens ord, akkurat som han hadde blitt instruert.
17 Dette er Levis sønner etter deres navn: Gershon, Kehat og Merari.
Dette er Gershons sønner etter deres familier: Libni og Sjimi.
19 Etterkommerne av Kehat etter deres familier inkluderte Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
20 Meraris sønner etter deres familier var Mahli og Musji. Dette er Levis familier etter deres fedres hus.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og navnene på Gersons sønner etter deres slekter var: Libni og Sime'i.
- OTB
- Dette er Gershons sønner etter deres familier: Libni og Sjimi.
- B1930
- Og navnene på Gersons sønner efter deres ætter var: Libni og Sime'i.
- BSB
- These were the names of the sons of Gershon by their clans: Libni and Shimei.
- KJV
- And these are the names of the sons of Gershon by their families; Libni, and Shimei.
- WEB
- These are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei.
- ASV
- And these are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei.
- DARBY
- And these are the names of the sons of Gershon according to their families: Libni and Shimei.
- BLB
- And these [are] the names of the sons of Gershon by their clans: Libni and Shimei.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Mosebok 6,17–19
Gershons sønner, etter deres klaner, var Libni og Sjimi.
Les i sammenheng1. Krønikebok 6,17
Dette er sønnene til Gershom:
Les i sammenheng
Libni og Sjimi.Nehemja 12,1–26
Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og med Jeshua: Seraja, Jeremia, Esra,
Les i sammenheng4. Mosebok 3,21
Fra Gershon kom familiene til Libnitterne og Sjimittene; dette var Gershonittenes familier.
Les i sammenheng1. Krønikebok 25,4
Av Heman: sønnene til Heman var Bukkia, Mattanja, Ussiel, Sjebuel, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata,
Les i sammenheng
Giddalti, Romamti-Eser, Josjbekasja, Malloti, Hotir og Mahasiot.1. Krønikebok 23,7–11
Fra etterkommerne av Gershon:
Les i sammenheng
Ladan og Sjimi.1. Krønikebok 6,20–21
Av Gershom:
Les i sammenheng
Libni som fikk sønnen, Jahat som fikk sønnen, Simma1. Krønikebok 26,1–32
Om inndelingene av portvaktene: Blant Korahittene, Meshelemja, sønn av Kore, fra Asafs etterkommere.
Les i sammenheng