Numbers 29:23
21 And their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:
22 And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.
And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:
24 Their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:
25 And one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og den fjerde dag ti okser og to værer og fjorten årsgamle lam uten lyte,
- OTB
- ‘På den fjerde dagen: ti okser, to værer, og fjorten årsgamle værer, alle uten lyte.
- B1930
- Og den fjerde dag ti okser og to værer og fjorten årsgamle lam uten lyte,
- BSB
- On the fourth day you are to present ten bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
- KJV
- And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:
- WEB
- “‘On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect;
- ASV
- And on the fourth day ten bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish;
- DARBY
- And on the fourth day, ten bullocks, two rams, fourteen yearling lambs without blemish;
- BLB
- And on the fourth day: Ten bulls, two rams, fourteen lambs, sons of a year, unblemished,