Numbers 29:22

20 And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without blemish;

21 And their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:

And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.

23 And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:

24 Their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og en geitebukk som syndoffer, foruten det stadige brennoffer med tilhørende matoffer og drikkoffer.
OTB
Inkluder en geitebukk som syndoffer, i tillegg til det kontinuerlige brennofferet med dets grødeoffer og drikkoffer.
B1930
og en gjetebukk som syndoffer, foruten det stadige brennoffer med tilhørende matoffer og drikkoffer.
BSB
Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
KJV
And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.
WEB
and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, and its meal offering, and its drink offering.
ASV
and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof.
DARBY
and one he-goat for a sin-offering, besides the continual burnt-offering and its oblation and its drink-offering.
BLB
and one goat [as] a sin offering, besides the regular burnt offering, and its grain offering, and its drink offering.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joel 2:14

    Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the LORD your God?

    Les i sammenheng
  • Joel 1:13

    Gird yourselves, and lament, ye priests: howl, ye ministers of the altar: come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the meat offering and the drink offering is withholden from the house of your God.

    Les i sammenheng
  • Joel 1:9

    The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the LORD; the priests, the LORD’s ministers, mourn.

    Les i sammenheng
  • Psalms 16:4

    Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.

    Les i sammenheng