Numbers 27:22
20 And thou shalt put some of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.
21 And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the LORD: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.
And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:
23 And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så gjorde Moses som Herren hadde befalt ham; han tok Josva og stilte ham fram for Eleasar, presten, og for hele menigheten,
- OTB
- Moses gjorde som Herren befalte ham. Han tok Josva og lot ham stå foran Eleasar presten og hele forsamlingen.
- B1930
- Så gjorde Moses som Herren hadde befalt ham; han tok Josva og stilte ham frem for Eleasar, presten, og for hele menigheten,
- BSB
- Moses did as the LORD had commanded him. He took Joshua, had him stand before Eleazar the priest and the whole congregation,
- KJV
- And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:
- WEB
- Moses did as the LORD commanded him. He took Joshua, and set him before Eleazar the priest and before all the congregation.
- ASV
- And Moses did as Jehovah commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:
- DARBY
- And Moses did as Jehovah had commanded him; and he took Joshua and set him before Eleazar the priest, and before the whole assembly.
- BLB
- And Moses did as YHWH had commanded him, and He took Joshua and set him before the face of Eleazar the priest and before the face of all the congregation.