4. Mosebok 26,6
4 "Ta en folketelling av mennene fra tjue år og oppover, slik Herren befalte Moses." Dette var israelittene som kom ut av Egypt:
5 Etterkommerne av Ruben, Israels førstefødte, var: fra Hanok, hanokittenes familie; fra Pallu, palluittenes familie;
fra Hesron, hesronittenes familie; fra Karmi, karmittenes familie.
7 Dette var familiene til rubenittene, og de som ble talt, var 43 730.
8 Pallu hadde en sønn, Eliab.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- fra Hesron hesronittenes slekt, fra Karmi karmittenes slekt.
- OTB
- fra Hesron, hesronittenes familie; fra Karmi, karmittenes familie.
- B1930
- fra Hesron hesronittenes ætt, fra Karmi karmittenes ætt.
- BSB
- the Hezronite clan from Hezron, and the Carmite clan from Carmi.
- KJV
- Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.
- WEB
- of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
- ASV
- of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
- DARBY
- of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
- BLB
- of Hezron, the clan of the Hezronite; of Carmi, the clan of the Carmite.