4. Mosebok 26,41
39 fra Sjefufam, sjufamittenes familie; fra Hufam, hufamittenes familie.
40 Etterkommerne av Bela var Ard og Na'aman: fra Ard, ardittenes familie; fra Na'aman, na'amittenes familie.
Dette var familiene til Benjamin, og de som ble talt, var 45 600.
42 Dette var etterkommerne av Dan etter deres familier: fra Sjuham, sjuhamittenes familie. Dette var familiene til Dan.
43 Alle familiene til sjuhamittene, og de som ble talt, var 64 400.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette var Benjamins barn etter deres slekter, og de av dem som ble mønstret, var fem og førti tusen og seks hundre.
- OTB
- Dette var familiene til Benjamin, og de som ble talt, var 45 600.
- B1930
- Dette var Benjamins barn efter deres ætter, og de av dem som blev mønstret, var fem og firti tusen og seks hundre.
- BSB
- These were the clans of Benjamin, and their registration numbered 45,600.
- KJV
- These are the sons of Benjamin after their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and six hundred.
- WEB
- These are the sons of Benjamin after their families; and those who were counted of them were forty-five thousand six hundred.
- ASV
- These are the sons of Benjamin after their families; and they that were numbered of them were forty and five thousand and six hundred.
- DARBY
- These are the sons of Benjamin after their families; and they that were numbered of them were forty-five thousand six hundred.
- BLB
- These [are] the sons of Benjamin by their clans, and their numbered [ones were] five and forty thousand and six hundred.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 2,22–23
Etter dem skal Benjamins stamme være. Lederen for Benjamin-folket er Abidan, sønn av Gideoni.
Les i sammenheng1. Mosebok 46,21
Benjamins sønner: Bela, Beker, Asjbel, Gera, Na'aman, Ehi, Rosj, Muppim, Huppim og Ard.
Les i sammenheng4. Mosebok 1,36–37
Fra Benjamins etterkommere: Alle mennene som var tjue år eller eldre og kvalifiserte for militærtjeneste, ble oppført ved navn, etter opptegnelsene av deres klaner og familier.
Les i sammenheng