4. Mosebok 26,21

19 Judas sønner var Er og Onan, men de døde i Kanaans land.

20 Etterkommerne av Juda etter deres familier var: fra Sjelah, sjelanittenes familie; fra Peres, peresittenes familie; fra Serah, serahittenes familie.

Etterkommerne av Peres var: fra Hesron, hesronittenes familie; fra Hamul, hamulittenes familie.

22 Dette var familiene til Juda, og de som ble talt, var 76 500.

23 Etterkommerne av Issakar etter deres familier var: fra Tola, tola'ittenes familie; fra Puva, punittenes familie;

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Peres' barn var: Fra Hesron hesronittenes slekt, fra Hamul hamulittenes slekt.
OTB
Etterkommerne av Peres var: fra Hesron, hesronittenes familie; fra Hamul, hamulittenes familie.
B1930
Peres' barn var: Fra Hesron hesronittenes ætt, fra Hamul hamulittenes ætt.
BSB
And these were the descendants of Perez: the Hezronite clan from Hezron and the Hamulite clan from Hamul.
KJV
And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.
WEB
The sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.
ASV
And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.
DARBY
And the sons of Pherez: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.
BLB
And the sons of Perez were: Of Hezron, the clan of the Hezronite; of Hamul, the clan of the Hamulite.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie