Numbers 15:12

10 And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

11 Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

13 All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

14 And if a stranger sojourn with you, or whosoever be among you in your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD; as ye do, so he shall do.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Etter tallet på de dyr dere ofrer, skal dere gjøre slik for hvert enkelt dyr, så mange som de er.
OTB
I henhold til antallet du tilbereder, slik skal du gjøre for hver enkelt.
B1930
Efter tallet på de dyr I ofrer, skal I gjøre således for hvert enkelt dyr, så mange som de er.
BSB
This is how you must prepare each one, no matter how many.
KJV
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
WEB
According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.
ASV
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
DARBY
according to the number that ye offer, so shall ye do to every one according to their number.
BLB
By the number that you⁺ prepare, so you⁺ shall do for each one according to their number.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie