Numbers 15:11
9 present with the bull a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of olive oil.
10 Also present half a hin of wine as a drink offering. It is an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat.
12 This is how you must prepare each one, no matter how many.
13 Everyone who is native-born shall prepare these things in this way when he presents an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Slik skal der gjøres for hver okse og for hver vær og for hvert lam eller kje.
- OTB
- Slik skal det gjøres for hver okse, vær, lam eller geit.
- B1930
- Således skal der gjøres for hver okse og for hver vær og for hvert lam eller kje.
- BSB
- This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat.
- KJV
- Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
- WEB
- Thus it shall be done for each bull, for each ram, for each of the male lambs, or of the young goats.
- ASV
- Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
- DARBY
- Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;
- BLB
- Thus it shall be done for one bull, or for one ram, or for a lamb of the sheep or young goat.