Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Numbers 13:21

Lebo-HamatRehobSin

19 And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds;

20 And what the land is, whether it be fat or lean, whether there be wood therein, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the firstripe grapes.

So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.

22 And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

23 And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så dro de da opp og utspeidet landet fra ørkenen Sin til Rehob, bortimot Hamat.
OTB
Så dro de opp og utforsket landet fra ørkenen Sin så langt som til Rehob, mot Lebo-Hamat.
B1930
Så drog de da op og utspeidet landet fra ørkenen Sin til Rehob, bortimot Hamat.
BSB
So they went up and spied out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, toward Lebo-hamath.
KJV
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
WEB
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
ASV
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entrance of Hamath.
DARBY
And they went up, and searched out the land from the wilderness of Zin to Rehob, where one comes towards Hamath.
BLB
And they went up and spied out the land, from the Wilderness of Zin as far as Rehob, at the going in to Hamath.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 33:36

    And they removed from Ezion-gaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.

    Les i sammenheng

  • Numbers 20:1

    Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

    Les i sammenheng

  • Numbers 27:14

    For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.

    Les i sammenheng

  • Joshua 15:1

    This then was the lot of the tribe of the children of Judah by their families; even to the border of Edom the wilderness of Zin southward was the uttermost part of the south coast.

    Les i sammenheng

  • Joshua 13:5

    And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.

    Les i sammenheng

  • Numbers 34:3–4

    Then your south quarter shall be from the wilderness of Zin along by the coast of Edom, and your south border shall be the outmost coast of the salt sea eastward:

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 8:9

    When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,

    Les i sammenheng

  • Amos 6:2

    Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great: then go down to Gath of the Philistines: be they better than these kingdoms? or their border greater than your border?

    Les i sammenheng