Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Numbers 11:34

Kibrot-Hattaava
Fristelse

32 And the people stood up all that day, and all that night, and all the next day, and they gathered the quails: he that gathered least gathered ten homers: and they spread them all abroad for themselves round about the camp.

33 And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the LORD was kindled against the people, and the LORD smote the people with a very great plague.

And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.

35 And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de kalte dette sted Kibrot Hatta'ava[^2], fordi de der begravde dem som hadde vært så lystne.
OTB
Så stedet ble kalt Kibrot-Hattaava, fordi der begravde de folket som hadde begjært annen mat.
B1930
Og de kalte dette sted Kibrot Hatta'ava, fordi de der begravde dem som hadde vært så lystne. / < lystenhets graver.>
BSB
So they called that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved other food.
KJV
And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
WEB
The name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who lusted.
ASV
And the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people that lusted.
DARBY
And they called the name of that place Kibroth-hattaavah; because there they buried the people who lusted.
BLB
And he called the name of that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser