Numbers 10:13

11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

12 And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.

And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

14 In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.

15 And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dette var første gang de brøt opp, og det var etter Herrens ord ved Moses.
OTB
De brøt opp for første gang på Herrens befaling gjennom Moses.
B1930
Dette var første gang de brøt op, og det var efter Herrens ord ved Moses.
BSB
They set out this first time according to the LORD’s command through Moses.
KJV
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
WEB
They first went forward according to the commandment of the LORD by Moses.
ASV
And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.
DARBY
And they first took their journey, according to the commandment of Jehovah through Moses.
BLB
And they set out at the first according to the mouth of YHWH by the hand of Moses.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Deuteronomy 1:6

    The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

    Les i sammenheng
  • Numbers 9:23

    At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.

    Les i sammenheng