Numbers 1:6
4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
5 And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.
Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
7 Of Judah; Nahshon the son of Amminadab.
8 Of Issachar; Nethaneel the son of Zuar.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- for Simeon: Selumiel, Surisaddais sønn,
- OTB
- fra Simeons stamme, Sjelumiel, sønn av Surisjaddai;
- B1930
- for Simeon: Selumiel, Surisaddais sønn,
- BSB
- from Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai;
- KJV
- Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
- WEB
- Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
- ASV
- Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
- DARBY
- for Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai;
- BLB
- From Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 7:36
On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon, did offer:
Les i sammenhengNumbers 2:12
And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
Les i sammenheng