Numbers 1:27
25 those registered to the tribe of Gad numbered 45,650.
26 From the sons of Judah, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
those registered to the tribe of Judah numbered 74,600.
28 From the sons of Issachar, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
29 those registered to the tribe of Issachar numbered 54,400.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- så mange som ble mønstret av Juda stamme, var fire og sytti tusen og seks hundre.
- OTB
- Tallet fra Judas stamme var 74 600.
- B1930
- så mange som blev mønstret av Juda stamme, var fire og sytti tusen og seks hundre.
- BSB
- those registered to the tribe of Judah numbered 74,600.
- KJV
- Those that were numbered of them, even of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
- WEB
- those who were counted of them, of the tribe of Judah, were seventy-four thousand six hundred.
- ASV
- those that were numbered of them, of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
- DARBY
- those that were numbered of them, of the tribe of Judah, were seventy-four thousand six hundred.
- BLB
- those numbered of the tribe of Judah [were] four and seventy thousand and six hundred.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 26:22
These were the clans of Judah, and their registration numbered 76,500.
Les i sammenheng2 Samuel 24:9
And Joab reported to the king the total number of the troops. In Israel there were 800,000 men of valor who drew the sword, and in Judah there were 500,000.
Les i sammenhengNumbers 2:3–4
On the east side, toward the sunrise, the divisions of Judah are to camp under their standard: The leader of the descendants of Judah is Nahshon son of Amminadab,
Les i sammenheng2 Chronicles 17:14–16
These are their numbers according to the houses of their fathers: From Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, and with him 300,000 mighty men of valor;
Les i sammenheng