Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Leviticus 9:15

13 They brought him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar.

14 He washed the entrails and the legs and burned them atop the burnt offering on the altar.

Aaron then presented the people’s offering. He took the male goat for the people’s sin offering, slaughtered it, and offered it for sin like the first one.

16 He presented the burnt offering and offered it according to the ordinance.

17 Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning’s burnt offering.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så førte han folkets offer fram; han tok bukken som skulle være syndoffer for folket, og slaktet den og ofret den til et syndoffer, slik som det første offerdyr.
OTB
Aron presenterte deretter folkets offer. Han tok geitebukken til folkets syndoffer, slaktet den, og ofret den som et syndoffer som det første.
B1930
Så førte han folkets offer frem; han tok bukken som skulde være syndoffer for folket, og slaktet den og ofret den til et syndoffer, likesom det første offerdyr.
BSB
Aaron then presented the people’s offering. He took the male goat for the people’s sin offering, slaughtered it, and offered it for sin like the first one.
KJV
And he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
WEB
He presented the people’s offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first.
ASV
And he presented the people`s oblation, and took the goat of the sin-offering which was for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
DARBY
And he presented the people's offering, and took the goat of the sin-offering which was for the people and slaughtered it, and offered it for sin, as the first.
BLB
And he brought near the offering of the people, and he took the goat of the sin offering that [was] for the people, and he slaughtered it, and he cleansed from sin, like the first one.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Leviticus 4:27–31

    And if one of the common people sins unintentionally and does what is prohibited by any of the LORD’s commandments, he incurs guilt.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 9:3

    Then speak to the Israelites and say, ‘Take a male goat for a sin offering, a calf and a lamb—both a year old and without blemish—for a burnt offering,

    Les i sammenheng

  • Hebrews 2:17

    For this reason He had to be made like His brothers in every way, so that He might become a merciful and faithful high priest in service to God, in order to make atonement for the sins of the people.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 5:3

    That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.

    Les i sammenheng

  • Titus 2:14

    He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.

    Les i sammenheng

  • Numbers 28:1–29

    Then the LORD said to Moses,

    Les i sammenheng

  • Isaiah 53:10

    Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 5:21

    God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.

    Les i sammenheng