Leviticus 8:19

17 But the bull with its hide, flesh, and dung he burned outside the camp, as the LORD had commanded him.

18 Then Moses presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.

Moses slaughtered the ram and sprinkled the blood on all sides of the altar.

20 He cut the ram into pieces and burned the head, the pieces, and the fat.

21 He washed the entrails and legs with water and burned the entire ram on the altar as a burnt offering, a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de slaktet den, og Moses sprengte blodet rundt om på alteret.
OTB
Moses slaktet væren og stenket blodet rundt alteret.
B1930
Og de slaktet den, og Moses sprengte blodet rundt om på alteret.
BSB
Moses slaughtered the ram and sprinkled the blood on all sides of the altar.
KJV
And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
WEB
He killed it; and Moses sprinkled the blood around on the altar.
ASV
And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
DARBY
and he slaughtered [it]; and Moses sprinkled the blood on the altar round about.
BLB
And he slaughtered [it], and Moses sprinkled the blood on the altar all around.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie