Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Leviticus 24:12

10 And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp;

11 And the Israelitish woman’s son blasphemed the name of the LORD, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother’s name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)

And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.

13 And the LORD spake unto Moses, saying,

14 Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De satte ham fast, for at de kunne få avgjørelse ved et ord fra Herren.
OTB
De holdt ham i forvaring inntil de kunne avgjøre Herrens vilje angående ham.
B1930
De satte ham fast, forat de kunde få avgjørelse ved et ord fra Herren.
BSB
They placed him in custody until the will of the LORD should be made clear to them.
KJV
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.
WEB
They put him in custody until the LORD’s will should be declared to them.
ASV
And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of Jehovah.
DARBY
And they confined him, that they might decide at the mouth of Jehovah.
BLB
And they put him in custody, that it might be shown to them upon the mouth of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser