Leviticus 23:44

42 You are to dwell in booths for seven days. All the native-born of Israel must dwell in booths,

43 so that your descendants may know that I made the Israelites dwell in booths when I brought them out of the land of Egypt. I am the LORD your God.’”

So Moses announced to the Israelites the appointed feasts of the LORD.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Moses kunngjorde Herrens høytider for Israels barn.
OTB
Så kunngjorde Moses for israelittene Herrens fastsatte høytider.
B1930
Og Moses kunngjorde Herrens høitider for Israels barn.
BSB
So Moses announced to the Israelites the appointed feasts of the LORD.
KJV
And Moses declared unto the children of Israel the feasts of the LORD.
WEB
So Moses declared to the children of Israel the appointed feasts of the LORD.
ASV
And Moses declared unto the children of Israel the set feasts of Jehovah.
DARBY
And Moses declared the set feasts of Jehovah to the children of Israel.
BLB
And Moses declared the feasts of YHWH to the sons of Israel.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser