3. Mosebok 23,33
31 Dere skal avstå fra alt arbeid. Dette skal være en varig forskrift for de kommende generasjoner, hvor dere enn bor.
32 Det er en sabbat med fullstendig hvile for dere, og dere må ydmyke dere selv. Fra kvelden den niende dagen i måneden til den påfølgende kvelden skal dere holde deres sabbat."
Herren talte så til Moses igjen og sa:
34 "Tal til israelittene og si: 'På den femtende dagen i denne syvende måneden er løvhyttefesten i syv dager for Herren.
35 På den første dagen er en hellig sammenkomst; dere skal ikke gjøre noe vanlig arbeid.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Herren talte til Moses og sa:
- OTB
- Herren talte så til Moses igjen og sa:
- B1930
- Og Herren talte til Moses og sa:
- BSB
- And the LORD said to Moses,
- KJV
- And the LORD spake unto Moses, saying,
- WEB
- The LORD spoke to Moses, saying,
- ASV
- And Jehovah spake unto Moses, saying,
- DARBY
- And Jehovah spoke to Moses, saying,
- BLB
- And YHWH spoke to Moses, saying,