Leviticus 21:19
17 “Say to Aaron, ‘For the generations to come, none of your descendants who has a physical defect may approach to offer the food of his God.
18 No man who has any defect may approach—no man who is blind, lame, disfigured, or deformed;
no man who has a broken foot or hand,
20 or who is a hunchback or dwarf, or who has an eye defect, a festering rash, scabs, or a crushed testicle.
21 No descendant of Aaron the priest who has a defect shall approach to present the offerings made by fire to the LORD. Since he has a defect, he is not to come near to offer the food of his God.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- ingen som har brukket fot eller hånd,
- OTB
- eller noen med en brukket fot eller hånd,
- B1930
- ingen som har brukket fot eller hånd,
- BSB
- no man who has a broken foot or hand,
- KJV
- Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
- WEB
- or a man who has an injured foot, or an injured hand,
- ASV
- or a man that is broken-footed, or broken-handed,
- DARBY
- or a man that is broken-footed, or broken-handed,
- BLB
- or a man who has in him a breach in the foot, or a breach in the hand,