3. Mosebok 2,15
13 Krydre alle grødeofrene dine med salt. Ikke la saltet av din Guds pakt mangle i grødeofrene dine; med alle dine ofre skal du ofre salt.
14 ‘Hvis du bærer fram et grødeoffer av førstegrøden til Herren, skal du ofre knuste aks av ny korn ristet i ilden.
Tilsett olje og røkelse til det; dette er et grødeoffer.
16 Presten skal brenne minneofferet av det knuste kornet og oljen, sammen med all røkelsen, som et offer ved ild til Herren.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Du skal ha olje på det og legge virak ved; det er et matoffer.
- OTB
- Tilsett olje og røkelse til det; dette er et grødeoffer.
- B1930
- Du skal ha olje på det og legge virak ved; det er et matoffer.
- BSB
- And you are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.
- KJV
- And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
- WEB
- You shall put oil on it and lay frankincense on it. It is a meal offering.
- ASV
- And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.
- DARBY
- And thou shalt put oil on it, and lay frankincense thereon: it is an oblation.
- BLB
- And you shall put oil on it, and you shall lay frankincense on it; it [is] a grain offering.