3. Mosebok 14,55
53 Så skal han slippe den levende fuglen ut i det åpne landskapet utenfor byen. På denne måten vil han gjøre soning for huset, og det vil være rent."
54 Dette er loven for enhver uren hudsykdom, for et sår,
for skadelig mugg i stoff eller i en bolig,
56 og for enhver annen hudtilstand: en hevelse, et utslett eller en blank flekk
57 for å avgjøre når noe er rent eller urent. Dette er loven for urene hudsykdommer og urene mugger.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og om spedalskhet på klær og på hus
- OTB
- for skadelig mugg i stoff eller i en bolig,
- B1930
- og om spedalskhet på klær og på hus
- BSB
- for mildew in clothing or in a house,
- KJV
- And for the leprosy of a garment, and of a house,
- WEB
- and for the destructive mildew of a garment, and for a house,
- ASV
- and for the leprosy of a garment, and for a house,
- DARBY
- and for the leprosy of garments, and of houses,
- BLB
- and for leprosy of the garment and of the house,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
3. Mosebok 13,47–59
"Når et plagg har et merke av spedalskhet, enten det er et ull- eller lintøy,
Les i sammenheng