Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Leviticus 13:48

46 All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.

47 The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;

Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;

49 And if the plague be greenish or reddish in the garment, or in the skin, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a plague of leprosy, and shall be shewed unto the priest:

50 And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days:

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
eller på renning eller på islett av lin eller av ull eller på skinn eller på noe som er gjort av skinn,
OTB
enten i renning eller innslag, av lin eller ull, eller i lær eller en hvilken som helst artikkel laget av lær,
B1930
eller på renning eller på islett av lin eller av ull eller på skinn eller på noget som er gjort av skinn,
BSB
any weave or knit of linen or wool, or any article of leather—
KJV
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
WEB
whether it is in warp or woof; of linen or of wool; whether in leather, or in anything made of leather;
ASV
whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in anything made of skin;
DARBY
either in the warp or in the woof of linen or of wool, or in a skin, or in anything made of skin,
BLB
or in the warp or in the woof, for the linen and for the wool, or in skin or in any work of skin,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 3:4

    Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 8:11

    Beware that thou forget not the LORD thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day:

    Les i sammenheng

  • Jude 1:23

    And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 13:51

    And he shall look on the plague on the seventh day: if the plague be spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in a skin, or in any work that is made of skin; the plague is a fretting leprosy; it is unclean.

    Les i sammenheng