3. Mosebok 11,18

16 strutsen, uglen, måken og enhver type hauk,

17 den lille uglen, skarven og den store uglen,

tårnuglen, pelikanen og åtselgribben,

19 storken, enhver type hegre, hærfuglen og flaggermusen.

20 Alle flygende insekter som går på alle fire skal betraktes som avskyelige av dere.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og nattravnen og pelikanen og gribben
OTB
tårnuglen, pelikanen og åtselgribben,
B1930
og nattravnen og pelikanen og gribben
BSB
the white owl, the desert owl, the osprey,
KJV
And the swan, and the pelican, and the gier eagle,
WEB
the white owl, the desert owl, the osprey,
ASV
and the horned owl, and the pelican, and the vulture,
DARBY
and the swan, and the pelican, and the carrion vulture,
BLB
and the white owl, and the desert owl, and the osprey,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie