Leviticus 10:5
3 Then Moses said unto Aaron, This is it that the LORD spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.
4 And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.
So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
6 And Moses said unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons, Uncover not your heads, neither rend your clothes; lest ye die, and lest wrath come upon all the people: but let your brethren, the whole house of Israel, bewail the burning which the LORD hath kindled.
7 And ye shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: for the anointing oil of the LORD is upon you. And they did according to the word of Moses.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og de trådte fram og bar dem i deres kjortler utenfor leiren, som Moses hadde sagt.
- OTB
- De kom frem og bar dem, fortsatt i sine tunikaer, til et område utenfor leiren, slik Moses hadde befalt.
- B1930
- Og de trådte frem og bar dem i deres kjortler utenfor leiren, som Moses hadde sagt.
- BSB
- So they came forward and carried them, still in their tunics, outside the camp, as Moses had directed.
- KJV
- So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
- WEB
- So they came near, and carried them in their tunics out of the camp, as Moses had said.
- ASV
- So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
- DARBY
- And they went near, and carried them in their vests out of the camp, as Moses had said.
- BLB
- And they drew near, and they carried them in their tunics to the outside of the camp, as Moses had spoken.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Leviticus 8:13
And Moses brought Aaron’s sons, and put coats upon them, and girded them with girdles, and put bonnets upon them; as the LORD commanded Moses.
Les i sammenheng