Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Samuel 8:17

AbjatarAkimelekAhitubShavshaSadok

15 And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

16 And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;

18 And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief rulers.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Sadok, sønn av Akitub, og Akimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja statsskriver;
OTB
Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, tjente som prester, og Seraja var skriver.
B1930
Sadok, sønn av Akitub, og Akimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja statsskriver;
BSB
Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was the scribe;
KJV
And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;
WEB
Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, Seraiah was scribe,
ASV
and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe;
DARBY
and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was scribe;
BLB
and Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar [were] priests; and Seraiah [was] the scribe;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser