2 Samuel 23:22
20 And Benaiah son of Jehoiada was a man of valor from Kabzeel, a man of many exploits. He struck down two champions of Moab, and on a snowy day he went down into a pit and killed a lion.
21 He also killed an Egyptian, a huge man. Although the Egyptian had a spear in his hand, Benaiah went against him with a club, snatched the spear from his hand, and killed the Egyptian with his own spear.
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who won a name alongside the three mighty men.
23 He was most honored among the Thirty, but he did not become one of the Three. And David appointed him over his guard.
24 Now these were members of the Thirty: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo of Bethlehem,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette gjorde Benaja, Jojadas sønn; han hadde et navn blant de tre helter.
- OTB
- Disse handlingene utførte Benaja, sønn av Jojada, og hadde et navn like godt som de tre mektige mennene.
- B1930
- Dette gjorde Benaja, Jojadas sønn; han hadde et navn blandt de tre helter.
- BSB
- These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who won a name alongside the three mighty men.
- KJV
- These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.
- WEB
- Benaiah the son of Jehoiada did these things, and had a name among the three mighty men.
- ASV
- These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
- DARBY
- These things did Benaiah the son of Jehoiada, and he had a name among the three mighty men.
- BLB
- These [things] Benaiah son of Jehoiada did, and he won a name among the three mighty men.