2 Peter 2:4

Sammenlign

ÅB

For Gud sparte heller ikke englene som syndet, men styrtet dem ned i avgrunnen og overgav dem til mørkets huler, holdt i varetekt til dom,

OTB

For hvis Gud ikke sparte engler da de syndet, men kastet dem i helvete og overgav dem til mørkets groper, holdt for dom;

B1930

For så sant Gud ikke sparte engler da de syndet, men styrtet dem ned i avgrunnen og overgav dem til mørkets huler i varetekt til dom,

BSB

For if God did not spare the angels when they sinned, but cast them deep into hell, placing them in chains of darkness to be held for judgment;

KJV

For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment;

WEB

For if God didn’t spare angels when they sinned, but cast them down to Tartarus, and committed them to pits of darkness to be reserved for judgment;

ASV

For if God spared not angels when they sinned, but cast them down to hell, and committed them to pits of darkness, to be reserved unto judgment;

DARBY

For if God spared not [the] angels who had sinned, but having cast them down to the deepest pit of gloom has delivered them to chains of darkness [to be] kept for judgment;

BLB

For if God did not spare the angels having sinned, but having cast [them] down to Tartarus in chains of gloomy darkness, He delivered [them], being kept for judgment;

Kryssreferanser