Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 8:4

2 But if you refuse to let them go, I will plague your whole country with frogs.

3 The Nile will teem with frogs, and they will come into your palace and up to your bedroom and onto your bed, into the houses of your officials and your people, and into your ovens and kneading bowls.

The frogs will come up on you and your people and all your officials.’”

5 And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your hand with your staff over the rivers and canals and ponds, and cause the frogs to come up onto the land of Egypt.’”

6 So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Ja, på deg og på ditt folk og på alle dine tjenere skal froskene krype opp.
OTB
Froskene vil invadere deg, ditt folk og alle dine embetsmenn.’»
B1930
Ja, på dig og på ditt folk og på alle dine tjenere skal froskene krype op.
BSB
The frogs will come up on you and your people and all your officials.’”
KJV
And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
WEB
The frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.”’”
ASV
and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
DARBY
And the frogs shall come up both upon thee and upon thy people, and upon all thy bondmen.
BLB
And on you and on your people and on all your servants the frogs shall come up.’”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 19:11

    The princes of Zoan are mere fools; Pharaoh’s wise counselors give senseless advice. How can you say to Pharaoh, “I am one of the wise, a son of eastern kings”?

    Les i sammenheng

  • Psalms 107:40

    He pours out contempt on the nobles and makes them wander in a trackless wasteland.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 23:9

    The LORD of Hosts planned it, to defile all its glorious beauty, to disgrace all the renowned of the earth.

    Les i sammenheng

  • Acts 12:22–23

    And they began to shout, “This is the voice of a god, not a man!”

    Les i sammenheng

  • Daniel 4:37

    Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, for all His works are true and all His ways are just. And He is able to humble those who walk in pride.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 19:22

    And the LORD will strike Egypt with a plague; He will strike them but heal them. They will turn to the LORD, and He will hear their prayers and heal them.

    Les i sammenheng