Exodus 5:20

18 Now get to work. You will be given no straw, yet you must deliver the full quota of bricks.”

19 The Israelite foremen realized they were in trouble when they were told, “You must not reduce your daily quota of bricks.”

When they left Pharaoh, they confronted Moses and Aaron, who stood waiting to meet them.

21 “May the LORD look upon you and judge you,” the foremen said, “for you have made us a stench before Pharaoh and his officials; you have placed in their hand a sword to kill us!”

22 So Moses returned to the LORD and asked, “Lord, why have You brought trouble upon this people? Is this why You sent me?

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da de kom ut fra Farao, møtte de Moses og Aron, som sto og ventet på dem.
OTB
Da de dro fra farao, møtte de Moses og Aron som ventet på dem.
B1930
Og da de kom ut fra Farao, møtte de Moses og Aron, som stod og ventet på dem.
BSB
When they left Pharaoh, they confronted Moses and Aaron, who stood waiting to meet them.
KJV
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
WEB
They met Moses and Aaron, who stood along the way, as they came out from Pharaoh.
ASV
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
DARBY
And they met Moses and Aaron, who stood there to meet them, as they came out from Pharaoh.
BLB
And they met Moses and Aaron, who were standing to meet them as they came out from Pharaoh.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie