Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 39:2

1 From the blue, purple, and scarlet yarn they made specially woven garments for ministry in the sanctuary, as well as the holy garments for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.

Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.

3 They hammered out thin sheets of gold and cut threads from them to interweave with the blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen—the work of a skilled craftsman.

4 They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Livkjortelen gjorde de av gull og blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint, tvunnet lingarn.
OTB
Efoden ble laget av gull, og av fiolett, purpurrødt og skarlagenrødt garn, og fint tvunnet lin.
B1930
Livkjortelen gjorde de av gull og blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint, tvunnet lingarn.
BSB
Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
KJV
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
WEB
He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
ASV
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
DARBY
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined byssus.
BLB
And He made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet yarn, and finely woven linen.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 28:6–12

    They are to make the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 8:7

    He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him.

    Les i sammenheng

  • Exodus 25:7

    and onyx stones and gemstones to be mounted on the ephod and breastpiece.

    Les i sammenheng