Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 39:16

14 The twelve stones corresponded to the names of the sons of Israel. Each stone was engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.

15 For the breastpiece they made braided chains like cords of pure gold.

They also made two gold filigree settings and two gold rings, and fastened the two rings to the two corners of the breastpiece.

17 Then they fastened the two gold chains to the two gold rings at the corners of the breastpiece,

18 and they fastened the other ends of the two chains to the two filigree settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Likeså gjorde de to flettverk av gull og to gullringer, og de satte de to ringer på hver sitt hjørne av brystduken,
OTB
De laget to gullfiligransinnfatninger og to gullringer, og festet ringene til de to hjørnene av bryststykket.
B1930
Likeså gjorde de to flettverk av gull og to gullringer, og de satte de to ringer på hver sitt hjørne av brystduken,
BSB
They also made two gold filigree settings and two gold rings, and fastened the two rings to the two corners of the breastpiece.
KJV
And they made two ouches of gold, and two gold rings; and put the two rings in the two ends of the breastplate.
WEB
They made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.
ASV
And they made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.
DARBY
And they made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.
BLB
And they made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser