Exodus 38:29
27 The hundred talents of silver were used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil—100 bases from the 100 talents, one talent per base.
28 With the 1,775 shekels of silver he made the hooks for the posts, overlaid their tops, and supplied bands for them.
The bronze from the wave offering totaled 70 talents and 2,400 shekels.
30 He used it to make the bases for the entrance to the Tent of Meeting, the bronze altar and its bronze grating, all the utensils for the altar,
31 the bases for the surrounding courtyard and its gate, and all the tent pegs for the tabernacle and its surrounding courtyard.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Det vidde kobber var sytti talenter og to tusen og fire hundre sekel.
- OTB
- Bronse fra svingofferet utgjorde sytti talenter og 2 400 sekel.
- B1930
- Det vidde kobber var sytti talenter og to tusen og fire hundre sekel.
- BSB
- The bronze from the wave offering totaled 70 talents and 2,400 shekels.
- KJV
- And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
- WEB
- The bronze of the offering was seventy talents and two thousand four hundred shekels.
- ASV
- And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
- DARBY
- And the copper of the wave-offering was seventy talents, and two thousand four hundred shekels.
- BLB
- And the bronze of the wave offering [was] seventy talents and two thousand and four hundred shekels.