Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 37:5

3 And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

4 And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.

And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.

6 And he made the mercy seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.

7 And he made two cherubims of gold, beaten out of one piece made he them, on the two ends of the mercy seat;

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og han stakk stengene inn i ringene på sidene av arken, så arken kunne bæres.
OTB
Han satte stengene inn i ringene på sidene av arken for å bære den.
B1930
og han stakk stengene inn i ringene på sidene av arken, så arken kunde bæres.
BSB
He inserted the poles into the rings on the sides of the ark in order to carry it.
KJV
And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
WEB
He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
ASV
And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
DARBY
And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.
BLB
And he brought the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 1:50

    But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle.

    Les i sammenheng

  • Numbers 4:15

    And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 6:3–7

    And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.

    Les i sammenheng