Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 37:1

Besalel
Bezalel went on to construct the ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.

2 He overlaid it with pure gold, both inside and out, and made a gold molding around it.

3 And he cast four gold rings for its four feet, two rings on one side and two on the other.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Besalel gjorde arken av akasietre, halvtredje alen lang og halvannen alen bred og halvannen alen høy.
OTB
Besalel laget arken av akasietre; den var to og en halv alen lang, en og en halv alen bred og en og en halv alen høy.
B1930
Og Besalel gjorde arken av akasietre, halvtredje alen lang og halvannen alen bred og halvannen alen høi.
BSB
Bezalel went on to construct the ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.
KJV
And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:
WEB
Bezalel made the ark of acacia wood. Its length was two and a half cubits, and its width a cubit and a half, and a cubit and a half its height.
ASV
And Bezalel made the ark of acacia wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:
DARBY
And Bezaleel made the ark of acacia-wood; two cubits and a half the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
BLB
And Bezalel made the ark of acacia wood, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 25:10–20

    And they are to construct an ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.

    Les i sammenheng

  • Exodus 26:33

    And hang the veil from the clasps and place the ark of the Testimony behind the veil. So the veil will separate the Holy Place from the Most Holy Place.

    Les i sammenheng

  • Numbers 10:33–36

    So they set out on a three-day journey from the mountain of the LORD, with the ark of the covenant of the LORD traveling ahead of them for those three days to seek a resting place for them.

    Les i sammenheng

  • Exodus 40:20–21

    Moses took the Testimony and placed it in the ark, attaching the poles to the ark; and he set the mercy seat atop the ark.

    Les i sammenheng

  • Exodus 31:7

    the Tent of Meeting, the ark of the Testimony and the mercy seat upon it, and all the other furnishings of the tent—

    Les i sammenheng

  • Exodus 40:3

    Put the ark of the Testimony in it and screen off the ark with the veil.

    Les i sammenheng