Exodus 36:21
19 And he made a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of badgers’ skins above that.
20 And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.
22 One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
23 And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hver planke var ti alen lang og halvannen alen bred.
- OTB
- Hver ramme målte ti alen i lengde og en og en halv alen i bredde,
- B1930
- Hver planke var ti alen lang og halvannen alen bred.
- BSB
- Each frame was ten cubits long and a cubit and a half wide.
- KJV
- The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.
- WEB
- Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the width of each board.
- ASV
- Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.
- DARBY
- ten cubits the length of the boards, and one cubit and a half the breadth of one board;
- BLB
- Ten cubits [is] the length of the board, and a cubit and a half cubit [is] the width of the one board,